A view from both sides